مادری که کم داشتم ترجمه کتابی با عنوان The Emotionally Absent Mother: A Guide to Self-Healing and Getting the Love You Missed است که در سال 2010 توسط Jasmin Lee Cori نوشته و چاپ شد.

خیلی از ما ممکن است که در کودکی کمبود مادر را تجربه کرده باشیم.

البته مفهوم کمبود مادر صرفا به معنای عدم حضور فیزیکی مادر نیست و می تواند محرومیت از حمایت و عشق مادرانه باشد. این گونه افراد غالباً به دلیل نیاز برطرف نشده آن‌ها به مراقبتِ مادر ، با ایجاد روابط صمیمی در پیکار هستند.

“مادری که کم داشتم” به شما کمک می‌کند تا بفهمید که چه چیزی از کودکی‌تان گم شده و چگونه می توانید جای خالی مادر را پر کنید و به شما می‌آموزد که:

• گذشته را با حس ترحم و دلسوزی نسبت به خودتان و مادرتان بررسی کنید.

• کودک درون خود را پیدا کنید و یاد بگیرید برای خودتان مادری کنید.

• به دوستان و عزیزان خود اجازه بدهید تا حمایت‌هایی که به‌خاطر عدم داشتن مادری خوب از دست داده اید برای‌تان فراهم کنند.

برخی از نقاط قوت و ضعف کتاب

√ کمک به درک برخی از رفتار ها و عکس العمل‌های ما به مسائل به‌خصوص

√ به مادران این شانس را می دهد که برای فرزندان خود مادر بهتری باشند

√ به توسعه و ارتقا شخصیتی ما کمک می کند

√ ارائه روش‌های درمانی گوناگون

× بخش های ابتدایی کتاب کند و ناراحت کننده است و ممکن است باعث این شود که شما از خواندن ادامه کتاب دلسرد شوید.

× برخی از تمارین مطرح شده برای درمان غیر واقعی است.

در پایان کتاب “مادری که کم داشتم” می‌تواند برای افراد زیر مفید باشد:

• مادران و پدران (تازه و قدیمی)

• زنان مطلقه

• کسانی که در کودکی آسیب‌های روحی دیده‌اند

• کسانی که رابطه سخت و ناخوشایندی با مادران خود دارند

• علاقه‌مندان به مباحث روان‌شناختی