اِس / زِد
شاید اصلی ترین هدف بارت در این کتاب آشکارسازی تمایز میان متن خواندنی و متن نوشتاری است. متن خواندنی یعنی همسان شدن با انتظارات خواننده، یعنی به وجود آوردن خواننده ای منفعل؛ حال آنکه متن نوشتاری انگاره های خواننده را با فاصله گرفتن از سنت های نهادینه به چالش می کشد. بنابراین کانون توجه متن نوشتاری گشودن درهای متن به تاویل های متعدد از آن است؛ مفهومی که بعدها بارت آن را در لذت نوشتن کامل تر میکند...