ناپیدا
ناپيدا اولین اثر استر است كه نشر افق ترجمه‌ی آن را به زبان فارسی هم‌زمان با انتشار جهانی اثر منتشر می‌كند. نويسنده در اين رمان نيز داستان‌هايی تودرتو خلق می‌كند كه گاه به ادبيات معمايی شباهت دارند. استر با كاويدن زندگی رو به زوال آدام واكر پردازش شخصيت منفی را به اوج می‌رساند؛ پل استر (متولد ۱۹۴۷) دانش‌آموخته‌ی ادبيات تطبيقی دانشگاه كلمبياست. آثار او به بيست و نه زبان ترجمه شده و طرفدارانش در سراسر جهان انتشار جديدترين اثرش را انتظار می‌كشند؛