سه قصه
"Tre cosmonauti, Umberto Eco عنوان: سه قصه؛ نویسنده: اومبرتو اکو؛ مترجم: غلامرضا امامی؛ تهران، انتشارات چکه، 1393؛ در 116 ص؛ مصور؛ شابک: 9786006499178؛ موضوع: سفر به مریخ - قرن 20 م این اثر شامل سه قصه از اکو ؛ با نقاشیهایی از اوجینو کارمی نیز همراه است. قصه اول با نام «بمب و ژنرال» داستانی است از زبان اتمهای بیچاره ای که داخل بمبی اسیر هسنند و فرمانده و ژنرالی که میخواهند به هر بهانه جنگی به پا کنند اما اتمها با همدلی نقشه آن را نقش برآب میکنند قصه دوم با عنوان «سه فضا نورد» داستان سفر سه فضا نورد مشکوک است که با سفری به مریخ دیداری با ساکنان مریخ میکنند قصه سوم نیز با عنوان «کره ای دیگر» قصه امپراطور مغرور و متکبری است که میخواهد به زور تمدن را به کره خوشبخت دیگری صادر کند اومبرتو اکو درباره سه قصه گفته است: «این اثر کتابی ست برای بچه ها، بزرگها و همه کسانی که به قصه نیاز دارند؛ غلامرضا امامی نیز در یادداشتی که در مقدمه این کتاب نشر یافته به وجوه اشتراک میان تفکر مولانا و اکو اشاره کرده است"