گونتر گراس
گونتر گراس اجازه نمیداد چیزی او را بفریبد. تجربه‌های او از سپری کردن دوران کودکی و نوجوانی در عصر سلطه نازیها، سال‌های جنگ و سختیهای پس از آن، دستاورد ارزشمندی برای داستان‌سراییاش فراهم کرده بود. او میدانست که میبایست به همه چیز با واقع‌گرایی و ذکاوت، اما با تردید بنگرد و بر همین اساس، از لحظه‌های موهوم و پرتضاد این کامیابیها لذت ببرد. مجموعه حاضر ترجمه‌ای است از کتاب‌های انتشارات روولت آلمان که با عنوان تکنگاریهای rororo منتشر شده و مورد توجه دانشگاهیان، پژوهشگران و مخاطبان عام قرار گرفته است.